Izbornik
Naslovnica Općine Čepin
Na inicijativu Općine Čepin i u suradnji s HNK-a u Osijeku

Nakon 125 godina premijerno izveden prvi hrvatski balet 'Jela'

storyeditor/2025-02-28/195A4145.jpg
1/3
Foto: Općina Čepin Na Međunarodni dan glazbe 1. listopada 2024. općinski načelnik Tonkovac i intendant Ham potpisali su ugovor o koprodukciji između Općine Čepin i Hrvatskog narodnog kazališta u Osijeku na postavljanju prvog hrvatskog baleta "Jela" na scenu
Radeći na revitalizaciji dvorca Adamović, Općina Čepin angažirala je kao vanjskog suradnika povjesničara Hrvoja Pavića, koji više od dvadeset godina proučava povijest obitelji Adamović

Kako općinska uprava već godinama pomno prati i proučava u sklopu brojnih znanstvenih radova povijest obitelj Adamović, tako je pročelnica Marica Beraković u jednom Pavićevu znanstvenom radu uočila i činjenicu da je prvi hrvatski balet napisao upravo Čepinčanin Bela pl. Adamovich Čepinski.

Raspisati note za orkestar

S ovom važnom činjenicom upoznala je općinskog načelnika Dražena Tonkovca i predložila da se ovo povijesno djelo, važno kako za Čepin tako i za cijelu Republiku Hrvatsku, ponovno postavi na scenu.

Općinski načelnik Tonkovac hrabro je prihvatio prijedlog i pokrenuo inicijativu prema HNK u Osijeku, koju je pak intendant Vladimir Ham u ime Hrvatskog narodnog kazališta u Osijeku isto tako hrabro prihvatio. Postojao je, naime, potencijalni rizik da ovo djelo nema kvalitetu budući da je izvedeno samo jednom, i to prije 125 godina, a ipak se radi o prvom nacionalnom baletu. I sam intendant Vladimir Ham pred samu je premijeru rekao kako bi se dalo reći da su radili nešto od nule i da je cijela predstava potpuno iznenađenje te da je riječ o doista divnom djelu. Dodao je kako mu je drago da su na inicijativu Općine Čepin iskopali to iz zaborava i na sceni dobili nešto što će zaista živjeti dugo. Napomenuo je kako u ovoj priči Općina Čepin nije samo inicijator nego i koproducent HNK u Osijeku. Naime, na Međunarodni dan glazbe 1. listopada 2024. općinski načelnik Tonkovac i intendant Ham potpisali su ugovor o koprodukciji između Općine Čepin i Hrvatskog narodnog kazališta u Osijeku na postavljanju prvog hrvatskog baleta "Jela" na scenu.

Na Međunarodni dan glazbe 1. listopada 2024. općinski načelnik Tonkovac i intendant Ham potpisali su ugovor o koprodukciji između Općine Čepin i Hrvatskog narodnog kazališta u Osijeku na postavljanju prvog hrvatskog baleta "Jela" na scenu
Foto: Općina Čepin Na Međunarodni dan glazbe 1. listopada 2024. općinski načelnik Tonkovac i intendant Ham potpisali su ugovor o koprodukciji između Općine Čepin i Hrvatskog narodnog kazališta u Osijeku na postavljanju prvog hrvatskog baleta "Jela" na scenu

Bio je to povijesni trenutak za hrvatski balet, jer govorimo o prvom hrvatskom baletu.

S obzirom na to da se radi o ljubavnoj priči, premijera baleta održana je na Valentinovo 14. veljače 2025. godine.

Pokazao je ovaj projekt i kako timski rad čuda čini. Prije svega, povjesničar i vanjski suradnik Općine Čepin Hrvoje Pavić pronašao je partituru, odnosno notni zapis. Nakon sklopljenog ugovora o koprodukciji Općine Čepin i HNK u Osijeku, valjalo je raspisati note za cijeli orkestar s partiture stare gotovo 130 godina. Čovjek koji je to odradio savršeno je dirigent Vladimir Piskunov, koji je rekao da je bio jako iznenađen kad je dobio partituru i na prvo je iščitavanje uvidio da je riječ o izvrsnoj glazbi, profesionalno napisanoj, precizno orkestriranoj. Dirigent Piskunov izradio je orkestraciju i orkestralne štime, odnosno raspisao note za ovaj balet pa je Općina Čepin s njim potpisala ugovor o osnivanju neograničenog i isključivog prava korištenja autorskog djela, čime su sva autorska prava prenesena na Općinu Čepin.

Osječka inscenacija vjerno čuva izvornu glazbu

Balet "Jela" temelji se na pjesmi iz zbirke Kindertotenlieder Friedricha Rückerta, donoseći priču o mladoj Jeli koju pohlepa za zlatom vodi prema propasti. Njezina težnja za bogatstvom sukobljava se s ljubavlju koju joj pruža Marko. On je pokušava odvratiti od pogrešnih želja i pokazati joj duhovne vrijednosti života. Kroz konflikt materijalnih i duhovnih težnji, balet istražuje teme moralne spoznaje i ljubavi, koja ima moć obnoviti i spasiti.

Likovi poput Jela (vila stabla jele) i Marka (duh javora) te nadnaravni elementi poput Šumske kraljice i Zlatnog genija stvaraju bajkovitu atmosferu u kojoj se stvarnost spaja s mitologijom. Ovaj spoj nadnaravnog i pastoralnog odražava potrebu za bijegom u svijet mašte, gdje dobro pobjeđuje zlo, a ljubav nadmašuje prepreke.

U glazbi, koja kombinira bečku klasicističku tradiciju i romantizam, dominiraju dvije glavne melodije koje prate emocionalne promjene u radnji. Koreografija Vuka Ognjenovića spaja klasični balet s modernim izrazima, dok estetska povezanost s bijelim baletom ostaje prisutna kroz pokrete, a ne nužno kroz odjeću. Osječka inscenacija vjerno čuva izvornu glazbu, ističući kulturnu vrijednost baleta, koji je nastao u koprodukciji s Općinom Čepin i bit će izveden u povodu Dana planeta Zemlje, napisala je, između ostalog, na portalu glazba.hr autorica Ana Popović. (ir)

Redatelj, koreograf i dramaturg Vuk Ognjenović rekao je kako je krenuo skromno, no odvukla ga je glazba, izvođači, potencijal baleta te misli kako je nadmašio i svoja očekivanja.

Doista, ono u čemu su sva čula publike na premijeri održanoj na Valentinovo uživala, zasluga je kako Općine Čepin, jer je ranije navedena općinska uprava pokrenula inicijativu, ali svakako i dirigenta Vladimira Piskunova, koji je i raspisao note i dirigirao orkestrom, kao i redatelja, koreografa i dramaturga Vuka Ognjenovića. Mora se spomenuti obavezno i Ivana Bašić, studentica Akademije za umjetnost i kulturu, koja je osmislila vizualni identitet predstave, odnosno scenografiju, te Brunu Osmanagića, kostimografa, također studenta Akademije.

U Općini Čepin beskrajno su, kažu, ponosni na kulturnu baštinu koju su "izvukli iz prašine" i postavili na scenu u koprodukciji s HNK u Osijeku, svojim djelatnicima, vanjskim suradnikom Hrvojem Pavićem i svim djelatnicima HNK.

– Osobito nam je drago da su se kroz ovaj projekt, pokrenut na inicijativu Općine Čepin, svi ti mladi ljudi – Hrvoje Pavić, Vladimir Piskunov, Vuk Ognjenović, Ivana Bašić, Bruno Osmanagić i drugi uspjeli isprofilirati, isplivati na površinu i dobiti priznanje za svoj rad, ljubav prema tome što rade i neosporni talent – poručili su iz Općine.

Trebalo je doista hrabrosti za ovaj projekt, ali vrijedilo je. Euforija koju je kod svih gledatelja na premijeri izazvala predstava možda se stišala, ali emocije koje je stvorila u ljudima sigurno ostaju zauvijek. Cijela zajednica – mještani općine Čepin, HNK u Osijeku i cijela Osječko-baranjska županija imaju razloga biti ponosni na kulturnu baštinu koju nam je ostavio Bela pl. Adamovich Čepinski.

Skulptura u kružnom toku

Općina Čepin ovdje ne staje s projektima u kulturi, a nije ovo ni prvi projekt koji je napravljen u svrhu oživljavanja kulturne baštine Čepina.

Tako je na Međunarodni dan glazbe, a u spomen na rad skladatelja Bele pl. Adamovicha Čepinskog, postavljena skulptura u kružni tok u Čepinu.

Bela pl. Adamovich Čepinski rođen je 1856. godine u Čepinu. Belin glazbeni opus obuhvaća gotovo 50 djela, ali najpoznatiji je kao skladatelj prvog hrvatskog baleta "Jela". Skulptura je nastala u suradnji Općine Čepin i Akademije za umjetnost i kulturu u Osijeku. Idejno rješenje izradila je akademska kiparica doc. dr. art. Margareta Lekić s Akademije.

Inspirirana Belinim bogatim glazbenim nasljeđem, skulptura akademske kiparice Lekić simbolički je prikaz glazbe i baleta, s oblikom violinskog ključa, ali i balerine u pokretu.

– Čepinu se pisala ozbiljna povijest zahvaljujući obitelji Adamović. Govorimo, prije svega, o poljoprivredi, gdje je Ivan Kapistran Adamović isušio ogromne površine močvarnog tla, pa sada u Čepinu imamo gotovo 10.000 hektara obradivog poljoprivrednog zemljišta, a zatim i o bogatoj glazbenoj baštini i činjenici da je prvi ikad napisani hrvatski balet napisan upravo – u Čepinu! – kaže načelnik Dražen Tonkovac. Čepin je mjesto prvog hrvatskog baleta i sada to konačno više nije nepoznanica.

storyeditor/2025-02-27/PXL_261024_122930348.jpg Gradonačelnik Radić o napisima da je Osijek izgubio status velikoga grada "Osijek je bio, jest i bit će veliki grad, a svi podaci govore da raste" storyeditor/2025-02-28/zgz_sport_foto.jpg U samom vrhu županija po izdvajanju za sport Zagrebačka županija dodijelila 1,7 milijuna € za sport i tehničku kulturu storyeditor/2025-02-28/luka_komiza_4.jpg Projekt financiraju Ministarstvo poljoprivrede i Državni proračun Komiža dobiva modernu ribarsku luku, potpora od 13,8 milijuna €